Te błogosławieństwa są tradycyjnymi modlitwami obiadowymi za odmawianie posiłków w czasie posiłków. Modlitwy są krótkie i proste, idealne na święta takie jak Święto Dziękczynienia i Święta Bożego Narodzenia lub każde spotkanie przy obiedzie.
Błogosław nas, Panie
Tradycyjna modlitwa katolicka
Błogosław nas, Panie,
I te Twoje dary
Które otrzymamy,
Przez Twoją nagrodę
Przez Chrystusa Pana naszego modlimy się.
Amen.
Dziękujemy
Tradycyjny
Na jedzenie, które pozostaje naszym głodem,
Dla odpoczynku, który daje nam spokój,
Dla domów, w których trwają wspomnienia,
Dziękujemy za to.
Naprawdę wdzięczny
Tradycyjny
Panie, spraw, abyśmy byli naprawdę wdzięczni
te i wszystkie inne błogosławieństwa.
Proszę o to w imieniu Jezusa Chrystusa,
Amen.
Bóg jest wspaniały
Tradycyjny
Bóg jest wspaniały!
Bóg jest dobry!
Podziękujmy Mu
Na nasze jedzenie.
Amen.
God Is Great (wersja rozszerzona)
Tradycyjny
Bóg jest wielki i Bóg jest dobry,
Podziękujmy Mu za nasze jedzenie;
Przez Jego błogosławieństwa jesteśmy karmieni,
Daj nam Pana, nasz chleb powszedni.
Amen.
Daj nam wdzięczne serca
Księga wspólnej modlitwy
Daj nam wdzięczne serca,
O Ojcze, za wszystkie twoje miłosierdzie,
I uczyń nas uważnymi
Potrzeb innych;
Przez Jezusa Chrystusa, Pana naszego.
Amen.
Bądź nam wdzięczny
Tradycyjny
Za to i wszystko, co otrzymamy,
Uczyń nas naprawdę wdzięcznymi, Panie.
Przez Chrystusa modlimy się.
Amen.
Błogosław, Panie
Tradycyjny
Błogosław, Panie,
To jedzenie do naszego użytku
I nas do twojej służby,
I miej nas zawsze na uwadze
Z potrzeb innych.
W imię Jezusa,
Amen.
Bóg, nasz Ojciec, Pan i Zbawiciel
Tradycyjny
Bóg, nasz Ojciec, Pan i Zbawiciel
Dziękuję za twoją miłość i przysługę
Błogosławcie to jedzenie i napoje, które modlimy się
I wszyscy, którzy dzielą się z nami dzisiaj.
Amen.
Nasz Ojciec Niebieski, dobry i dobry
Tradycyjny
Nasz Ojciec Niebieski, dobry i dobry,
Dziękujemy Ci za nasze codzienne jedzenie.
Dziękujemy Ci za Twoją miłość i troskę.
Bądź z nami, Panie, i wysłuchaj naszej modlitwy.
Amen.
Morawska Modlitwa Obiadowa
Tradycyjna morawska modlitwa
Przyjdź, Panie Jezu, naszym gościu
I błogosław te prezenty
Obdarzony przez ciebie.
I błogosławcie naszych bliskich wszędzie,
I miej je pod swoją kochającą opieką.
Amen.
Hymn modlitewny obiadowy
Hymn tradycyjny
Panie, pobłogosław to jedzenie i daj nam
Niech będzie wdzięczny za twoje miłosierdzie;
Naucz nas wiedzieć, przez kogo jesteśmy karmieni;
Pobłogosław nas Chrystusem, żywym chlebem.
Panie, spraw, abyśmy byli wdzięczni za nasze jedzenie,
Pobłogosław nas wiarą w krew Jezusa;
Chlebem życia dostarczają nasze dusze,
Abyśmy mogli żyć z Chrystusem na wysokości.
Amen.
Skromne serca
Tradycyjny
W świecie, w którym tylu jest głodnych,
Obyśmy jedli to jedzenie z pokornymi sercami;
W świecie, w którym tylu jest samotnych,
Obyśmy dzielili tę przyjaźń z radosnymi sercami.
Amen.
