Mini-serial telewizyjny „The Bible”, który został nadany na kanale History Channel w marcu 2013 r., Spowodował lawinę zapytań online dotyczących koloru skóry Samsona, enigmatycznego, pobłażliwego superbohatera ze Starego Testamentu. Ale czy czarny Samson był poprawnym przedstawieniem tej postaci biblijnej?
Szybka odpowiedź: prawdopodobnie nie.
Jak wyglądał Samson?
Samson był Izraelitą i hebrajskim sędzią Izraela. Został oddzielony od urodzenia jako nazirejczyk, święty człowiek, który miał czcić Boga swoim życiem. Nazirejczycy zobowiązali się powstrzymać od wina i winogron, nie obcinać włosów ani brody i unikać kontaktu z martwymi ciałami. Bóg nazwał Samsona nazirejczykiem, aby rozpocząć wyzwolenie Izraela z niewoli Filistyńczyków. Aby to zrobić, Bóg dał Samsonowi specjalny prezent.
Teraz, kiedy myślisz o Samsonie w Biblii, jaką postać widzisz? Większość czytelników Biblii wyróżnia się wielką siłą fizyczną Samsona. Większość z nas wyobraża sobie Samsona jako dobrze umięśnionego typ Mr. Olympia. Ale nic w Biblii nie wskazuje na to, że Samson miał potężnie wyglądające ciało
Kiedy czytamy historie Samsona w Księdze Sędziów, zdajemy sobie sprawę, że zadziwiał ludzi, kiedy skoczył do akcji. Drapali się po głowach, zastanawiając się: „Skąd ten facet ma siłę?”. Nie widzieli krzepkiego, muskularnego mężczyzny. Nie spojrzeli na Samsona i nie powiedzieli: „Cóż, oczywiście, on ma niesamowitą moc. Spójrz na te bicepsy!” Nie, prawda jest taka, że Samson prawdopodobnie wyglądał jak przeciętny, zwykły facet. Poza tym, że miał długie włosy, Biblia nie podaje nam fizycznego opisu.
Należy zauważyć, że symbolem oddzielenia Samsona od Boga były jego nieoszlifowane włosy. Jego włosy nie były źródłem jego siły. Bóg był raczej prawdziwym źródłem swojej mocy. Jego niewiarygodna siła pochodziła od Ducha Bożego, który umożliwił Samsonowi dokonywanie nadludzkich wyczynów.
Czy Samson Black?
W Księdze Sędziów dowiadujemy się, że ojcem Samsona był Manoah, Izraelita z plemienia Dana. Dan był jednym z dwojga dzieci Bilhy, służącej Racheli i jednej z żon Jakuba. Ojciec Samsona mieszkał w mieście Zora, około 15 mil na zachód od Jerozolimy. Z drugiej strony matka Samsona nie jest wymieniona w biblijnej relacji. Z tego powodu producenci miniserialu telewizyjnego mogli uznać, że jej dziedzictwo jest nieznane, i postanowili rzucić ją na kobietę afrykańskiego pochodzenia.
Wiemy na pewno, że matka Samsona czciła i poszła za Bogiem Izraela. Co ciekawe, w Sędziach 14 istnieje wyraźna wskazówka, że matka Samsona również pochodziła z żydowskiej linii plemiennej Dana. Kiedy Samson chciał poślubić kobietę z Filistyny z Timny, zarówno jego matka, jak i ojciec sprzeciwiły się, pytając: „Czy w naszym plemieniu nie ma ani jednej kobiety , ani pośród wszystkich Izraelitów, z którymi mógłbyś poślubić ... Dlaczego musisz iść do pogańscy Filistyni, aby znaleźć żonę? ” (Sędziowie 14: 3 NLT, podkreślenie dodane).
Jest więc bardzo mało prawdopodobne, aby Samson był czarnoskóry, gdy został przedstawiony w drugiej części miniserialu „The Bible”.
Czy kolor skóry Samsona ma znaczenie?
Wszystkie te pytania rodzą kolejne pytanie: czy kolor skóry Samsona ma znaczenie? Obsada Samsona jako czarnego człowieka nie powinna nam przeszkadzać. Co ciekawe, te brytyjskie akcenty pochodzące od hebrajskich postaci wydawały się bardziej niezręczne i źle dobrane niż kolor skóry Samsona.
Ostatecznie dobrze byłoby, gdybyśmy przyjęli odrobinę licencji literackiej, zwłaszcza, że produkcja telewizyjna próbowała wiernie zachować ducha i istotę biblijnej relacji. Czyż nie było ekscytujące oglądać ponadczasowe historie Biblii, jej cudowne wydarzenia i zmieniające życie lekcje ożywające na ekranie telewizora? Być może nieco błędna interpretacja Pisma Świętego, miniseria „Biblii” jest znacznie bogatsza niż większość dzisiejszych ofert „idiotycznych skrzynek”.
A teraz ostatnie pytanie: co z dredami Samsona? Czy miniseriale to dobrze? Absolutnie! Program z pewnością przybił go włosami Samsona.
- The Bible: The Epic Mini-Series DVD
