Gurbani to złożone słowo składające się z:
- Gur znaczy przewodnik lub oświecający.
- Bani znaczy słowo.
Gurbani odnosi się do tekstu świętego pisma sikhizmu lub słowa Guru Granth Sahib. Sikhowie czczą Pismo Granth jako ich wiecznego guru i uważają Gurbani za środek oświecenia i zbawienia. Pismo Guru Granth poprzedziło jako guru dziesięciu mistrzów duchowych lub guru. Kompozycje Gurbani są poetyckie. Święty rękopis Gurbani zawiera pisma kilku z dziesięciu Guru i innych oświeconych istot:
- Bhagat bani - może odnosić się do selekcji zawartych w Gurbani autorstwa świętych różnych wyznań zwanych bhagatami.
- Dasam bani - odnosi się do kompozycji Dziesiątego Guru Gobind Singha, które nie są zawarte w Gurbani.
Wymowa: grr bonny
Alternatywne pisownia: gurbanee
Przykłady:
Czwarty Guru Raam Das napisał:
„ Baanee guroo guroo hai baanee vich baanee amrit saarae ||
Słowo jest ucieleśnieniem Guru, a Guru jest ucieleśnieniem słowa. Wewnątrz słowa zawiera się nieśmiertelny eliksir.
Gur baanee kehai saevak jan maanai partakh guroo nistaarae || 5 ||
Słowo Guru poucza, że każdy, kto wierzy i postępuje zgodnie z nim, jest osobiście wyzwolony przez Guru. || 5 || „SGGS || 982
Piąty guru Arjun Dev napisał:
„ Gurbaanee to jag meh chaanan karam vasai man aa-ae || 1 ||
Słowo guru oświeca ten świat, dzięki łasce umysłu śmiertelnika, który trwa. ”|| 1 || SGGS || 67
(Sikhism.About.com. Jest częścią About Group. W przypadku prośby o ponowne wydrukowanie należy wspomnieć o organizacji non-profit lub szkole.)