Każdego tygodnia, gdy słońce zachodzi w piątek wieczorem, rozpoczyna się żydowskie święto Szabatu. Ten dzień odpoczynku trwa aż do powiedzenia Havdalah, gdy słońce zachodzi w sobotę i jest poświęcony rodzinie, wspólnocie i duchowej odnowie.
Specjalne błogosławieństwa
Tradycyjnie Szabat obejmuje specjalne błogosławieństwa, które są odprawiane przez dzieci w piątek wieczorem. Sposób odmawiania tych błogosławieństw różni się w zależności od domu. Zwyczajowo to ojciec błogosławi dzieci, kładąc ręce na głowach i odmawiając błogosławieństwa poniżej.
Jednak w dzisiejszych czasach mama często pomaga tacie błogosławić dzieci. Może to zrobić, kładąc jednocześnie ręce na głowach dzieci i odmawiając błogosławieństwa z mężem. Lub, jeśli dzieci są młodsze, mogłaby trzymać je na kolanach lub przytulić, podczas gdy ich ojciec je błogosławi. W niektórych domach matka odmawia błogosławieństwa zamiast ojca. Wszystko sprowadza się do tego, z czym rodzina czuje się komfortowo i co jest dla nich najlepsze.
Poświęcenie czasu dzieciom w Szabat jest świetnym sposobem na wzmocnienie faktu, że są kochane, akceptowane i wspierane przez swoje rodziny. W wielu domach po błogosławieństwach następują uściski i pocałunki lub słowa uwielbienia. Oczywiście, nie ma powodu, dla którego nie możesz zrobić wszystkich czterech rzeczy: błogosławieństwa, uścisków, pocałunków i pochwał. Jednym z najpiękniejszych aspektów judaizmu jest to, jak podkreślało znaczenie rodziny i wspólnego spędzania czasu.
Błogosławieństwo szabatowe dla syna
Tradycyjne błogosławieństwo powiedziane synowi prosi Boga, aby uczynił go takim jak Efraim i Menashe, którzy byli dwoma synami Józefa w Biblii.
Angielski: Niech Bóg sprawi, że lubisz Efraima i Menashe
Transliteracja: Ye'simcha Elohim ke-Ephraim ve hee-Menashe
Dlaczego Efraim i Menashe?
Efraim i Menashe byli synami Józefa. Tuż przed śmiercią ojca Józefa Jacob przywołuje do niego swoich dwóch wnuków i błogosławi je, wyrażając nadzieję, że staną się wzorem dla narodu żydowskiego w nadchodzących latach.
Tego dnia Jakub pobłogosławił ich i powiedział: „Z czasem lud Izraela użyje cię jako błogosławieństwa. Oni powiedzą:„ Niech Bóg uczyni cię jak Efraim i Menashe ”. (Rodzaju 48:20)
Wielu zastanawiało się przez Jakuba, aby pobłogosławić jego wnuków, zanim pobłogosławi swoich 12 synów. Tradycyjnie odpowiedzią było, że Jakub postanowił je pobłogosławić, ponieważ są oni pierwszymi braćmi, którzy nie walczyli ze sobą. Wszyscy bracia, którzy przyszli przed nimi w Biblii Kain i Abel, Izaak i Ismael, Jakub i Ezaw, Józef i jego bracia zajmują się kwestiami rywalizacji między rodzeństwem. Natomiast Efraim i Menashe byli przyjaciółmi znanymi z dobrych uczynków. A który rodzic nie chciałby pokoju wśród swoich dzieci? Zgodnie z Psalmami 133: 1 „Jak dobrze i przyjemnie jest, gdy bracia siedzą razem spokojnie”.
Błogosławieństwo szabatowe dla córki
Błogosławieństwo dla córek prosi Boga, aby uczynił je takimi jak Sara, Rebeka, Rachela i Lea. Te cztery kobiety są matriarchatami narodu żydowskiego.
Angielski: Niech Bóg sprawi, że lubisz Sarę, Rebekę, Rachelę i Leę.
Transliteracja: Ye'simech Elohim ke-Sarah, Rivka, Rachel ve-Leah.
Dlaczego Sarah, Rebecca, Rachel i Leah?
Jako matriarchowie narodu żydowskiego, Sara, Rebeka, Rachela i Lea, każdy z nich ma cechy, które czynią ich godnymi wzorami do naśladowania. Według tradycji żydowskiej były to silne kobiety, które zachowywały wiarę w Boga w trudnych czasach. Wielu z nich znosiło problemy wojenne, bezpłodność, uprowadzenia, zazdrość innych kobiet i wychowywanie trudnych dzieci. Ale bez względu na trudy kobiety stawiały na pierwszym miejscu Boga i rodzinę, ostatecznie budując naród żydowski.
Szabatowe błogosławieństwo dla dzieci
Po recytowaniu powyższego błogosławieństwa przez synów i córki wiele rodzin odmawia dodatkowe błogosławieństwo, które jest powiedziane zarówno chłopcom, jak i dziewczynkom. Czasami nazywany „Kapłańskim błogosławieństwem”, jest to starożytne błogosławieństwo, które prosi Boga o błogosławienie i ochronę narodu żydowskiego.
Angielski: Niech Bóg was błogosławi i chroni. Niech twarz Boga świeci ku tobie i okazuje ci łaskę. Niech Bóg patrzy na ciebie przychylnie i obdarzy cię pokojem.
Transliteracja: Ye'varech'echa Adonoy ve'yish'merecha. Ya'ir Adonoy panav eilecha viy-chuneka. Yisa Adonoy panav eilecha, ve'yasim lecha shalom.
