Bat micwa dosłownie znaczy „córka przykazania”. Słowo nietoperz tłumaczy się na „córka” w języku aramejskim, który był powszechnie używanym językiem narodu żydowskiego i znacznej części Bliskiego Wschodu od około 500 pne do 400 ne. Słowo micwa to hebrajskie określenie „przykazanie”.
Termin Bat Micwa odnosi się do dwóch rzeczy
- Kiedy dziewczynka osiąga 12 lat, staje się nietoperzem micwą i zgodnie z tradycją żydowską ma takie same prawa jak dorosły. Jest teraz moralnie i etycznie odpowiedzialna za swoje decyzje i działania, podczas gdy przed dorosłością jej rodzice byliby moralnie i etycznie odpowiedzialni za swoje działania.
- Bat micwa odnosi się również do ceremonii religijnej, która towarzyszy dziewczynie, która staje się bat micą . Często po uroczystości następuje uroczysta impreza, która jest również nazywana nietoperzą micwą . Na przykład, można powiedzieć: „W ten weekend wybieram się na nietoperz Sarę”, odnosząc się do ceremonii i przyjęcia z okazji tej okazji.
Ten artykuł dotyczy ceremonii religijnej i partii zwanej nietoperzą micwą . Specyfika ceremonii i przyjęcia, nawet jeśli jest to ceremonia religijna z okazji tej okazji, różnią się znacznie w zależności od tego, do jakiego ruchu judaizmu należy rodzina.
Historia
Na przełomie XIX i XX wieku wiele społeczności żydowskich zaczęło zaznaczać, kiedy dziewczyna stała się nietoperz micwa podczas specjalnej ceremonii. Było to zerwanie z tradycyjnym żydowskim obyczajem, który zabraniał kobietom bezpośredniego udziału w nabożeństwach.
Wykorzystując ceremonię bar micwa jako model, społeczności żydowskie zaczęły eksperymentować z opracowaniem podobnej ceremonii dla dziewcząt. W 1922 r. Rabin Mordecai Kaplan przeprowadził pierwszą amerykańską ceremonię micwą dla swojej córki Judith, kiedy pozwolono jej czytać z Tory, gdy stała się micwą nietoperzy . Chociaż ten nowy przywilej odnalazł się w zawiłości nie pasował do ceremonii bar micwy, wydarzenie to oznaczało jednak coś, co jest powszechnie uważane za pierwszy nowoczesny nietoperz micwa w Stanach Zjednoczonych. Wywołało to rozwój i ewolucję współczesnej ceremonii nietoperzy micwy .
Ceremonia we wspólnotach nieortodoksyjnych
W wielu liberalnych społecznościach żydowskich, na przykład w społecznościach reformatorskich i konserwatywnych, ceremonia nietoperzy micwa stała się niemal identyczna z ceremonią bar micwy dla chłopców. Społeczności te zazwyczaj wymagają od dziewczynki znacznego przygotowania się do nabożeństwa. Często uczy się u rabina i / lub kantora przez kilka miesięcy, a czasem nawet lata. Chociaż dokładna rola, jaką odgrywa w nabożeństwie, będzie się różnić w zależności od różnych ruchów żydowskich i synagog, zwykle obejmuje ona niektóre lub wszystkie elementy poniżej:
- Prowadzenie określonych modlitw lub całej nabożeństwa podczas nabożeństwa szabatowego lub, rzadziej, nabożeństwa w dni powszednie.
- Czytanie cotygodniowej części Tory podczas nabożeństwa szabatowego lub, rzadziej, nabożeństwa w ciągu tygodnia Często dziewczyna uczy się i używa tradycyjnego śpiewu do czytania.
- Czytanie cotygodniowej części Haftarah podczas nabożeństwa szabatowego lub, rzadziej, nabożeństwa w dni powszednie. Często dziewczyna uczy się i używa tradycyjnego śpiewu do czytania.
- Wystąpienie na temat czytania Tory i / lub Haftary.
- Ukończenie projektu tzedakah (charytatywnego) prowadzącego do ceremonii zbierania pieniędzy lub darowizn na cele charytatywne wybrane przez nietoperza micwę .
Rodzina nietoperzy micwa często jest uhonorowana i rozpoznana podczas nabożeństwa aliją lub wielokrotnym aliyotem . W wielu synagogach stało się również zwyczajem, że Tora przekazywana jest od dziadków rodzicom do nietoperzy micwy, co symbolizuje zniesienie obowiązku studiowania Tory i judaizmu.
Chociaż ceremonia nietoperzy micwa jest kamieniem milowym i stanowi kulminację wielu lat nauki, w rzeczywistości nie jest to koniec żydowskiej edukacji dziewczynki. To po prostu początek życia żydowskiego uczenia się, studiowania i uczestnictwa w społeczności żydowskiej.
Ceremonia we wspólnotach prawosławnych
Ponieważ udział większości kobiet w formalnych ceremoniach religijnych jest nadal zabroniony w większości ortodoksyjnych i ultraortodoksyjnych społeczności żydowskich, ceremonia nietoperzy micwa zasadniczo nie ma takiego samego formatu jak w bardziej liberalnych ruchach. Jednak dziewczyna, która staje się nietoperzem micwą, jest nadal wyjątkową okazją. W ciągu ostatnich kilku dziesięcioleci publiczne obchody nietoperzy micwy stały się bardziej powszechne wśród ortodoksyjnych Żydów, chociaż uroczystości te różnią się od rodzaju ceremonii nietoperzy micwy opisanej powyżej.
Sposoby oznaczania okazji różnią się w zależności od społeczności. W niektórych społecznościach bat micwa może czytać z Tory i prowadzić specjalne nabożeństwo tylko dla kobiet. W niektórych społecznościach `` ultra-ortodoksyjnych Haredi dziewczęta mają specjalne posiłki tylko dla kobiet, podczas których nietoperz micwa da D'var Torę, krótkie nauczanie na temat części Tory za jej nietoperz micwę tydzień. W wielu współczesnych społecznościach ortodoksyjnych w Szabat po tym, jak dziewczynka stanie się nietoperzem micwa, może ona również dostarczyć Torę D'var . W społecznościach prawosławnych nie ma jeszcze jednolitego modelu ceremonii nietoperzy micwa, ale tradycja wciąż ewoluuje.
Świętowanie i przyjęcie
Tradycja podążania za religijną ceremonią nietoperzy micwa podczas uroczystości, a nawet wystawnego przyjęcia, jest ostatnia. Jako ważne wydarzenie cyklu życia, zrozumiałe jest, że współcześni Żydzi cieszą się z okazji i włączają te same elementy uroczystości, które są częścią innych wydarzeń cyklu życia. Ale podobnie jak ceremonia ślubna jest ważniejsza niż następujące po niej przyjęcie, ważne jest, aby pamiętać, że impreza nietoperza micwa jest po prostu świętowaniem oznaczającym religijne implikacje stania się nietoperz micwa . Chociaż partia jest bardziej powszechna wśród bardziej liberalnych Żydów, nie przyjęła się wśród społeczności prawosławnych.
Prezenty
Prezenty są zwykle przekazywane a nietoperzowi mitzvah (zwykle po ceremonii, na przyjęciu lub posiłku). Można podać dowolny prezent odpowiedni na urodziny 13-letniej dziewczynki. Gotówka jest często podawana jako prezent nietoperza micwy . Wiele rodzin stało się praktyką przekazywania części jakiegokolwiek podarunku pieniężnego na cele dobroczynne wybrane przez nietoperza micwę, przy czym reszta jest często dodawana do funduszu szkolnego dziecka lub przyczynia się do dalszych żydowskich programów edukacyjnych, w których może uczestniczyć.
